1. Frankenstein o el moderno prometeo del siglo XXI
From: Norah
To: Jolyne
Mi linda Jolyne, acabo de llegar a Moscú, capital de Rusia, y ya estoy con Viktor, es una pena que no hayas podido venir a ver a la idol Mai! en directo, pero no te preocupes, dicen que viajará en un futuro cercano a Londres, entonces iremos juntas tu y yo.
El viaje se ha hecho largo, me he mareado un poco y estoy algo agobiada, me ha tocado sentarme al lado de un chaval que no dejaba de molestarme porque se aburria, pero ha estado bien, más o menos.
Me quedaré en casa de Boris, El primo de Viktor, que no tiene ningún problema en que nos quedemos, aunque me siento algo mal, porque es como aprovecharme, aunque Vitya dice que no es nada.
Boris es un tanto... peculiar, se le ve acelerado y no para de moverse de un lado a otro murmurando algo, creo haberle entendido decir месть, pero ni idea de ruso, para serte sincera. También se le ha caído algo, esto estaba escrito en inglés, por lo que lo entiendo, espera que te lo traduzca "Todo esta mal, esta mal, muy mal, se ha ido, me ha dejado, no puedo con ello, necesito que acabe, necesito que termine igual que empezó", no hay nada más escrito en este pedacito de papel, parece que ha roto con su pareja y no lo acepta, tampoco me voy a meter, no voy a molestarle después de que me haya dejado instalarme en su hogar durante las tres semanas que me quedo.
Bueno mi preciosa y perfecta Joly, espero que no se te haga muy pesado todo el trabajo que tienes que hacer para la empresa, recuerda que mucho estrés no es bueno, y menos para tí, que acabas de recibir hace nada la noticia de... bueno, ya sabes. Si necesitas algo me avisas y abro skype, de todos modos mañana a la noche hablamos. Te amo, mi vida.
To: Jolyne
25-12-2017
Mi linda Jolyne, acabo de llegar a Moscú, capital de Rusia, y ya estoy con Viktor, es una pena que no hayas podido venir a ver a la idol Mai! en directo, pero no te preocupes, dicen que viajará en un futuro cercano a Londres, entonces iremos juntas tu y yo.
El viaje se ha hecho largo, me he mareado un poco y estoy algo agobiada, me ha tocado sentarme al lado de un chaval que no dejaba de molestarme porque se aburria, pero ha estado bien, más o menos.
Me quedaré en casa de Boris, El primo de Viktor, que no tiene ningún problema en que nos quedemos, aunque me siento algo mal, porque es como aprovecharme, aunque Vitya dice que no es nada.
Boris es un tanto... peculiar, se le ve acelerado y no para de moverse de un lado a otro murmurando algo, creo haberle entendido decir месть, pero ni idea de ruso, para serte sincera. También se le ha caído algo, esto estaba escrito en inglés, por lo que lo entiendo, espera que te lo traduzca "Todo esta mal, esta mal, muy mal, se ha ido, me ha dejado, no puedo con ello, necesito que acabe, necesito que termine igual que empezó", no hay nada más escrito en este pedacito de papel, parece que ha roto con su pareja y no lo acepta, tampoco me voy a meter, no voy a molestarle después de que me haya dejado instalarme en su hogar durante las tres semanas que me quedo.
Bueno mi preciosa y perfecta Joly, espero que no se te haga muy pesado todo el trabajo que tienes que hacer para la empresa, recuerda que mucho estrés no es bueno, y menos para tí, que acabas de recibir hace nada la noticia de... bueno, ya sabes. Si necesitas algo me avisas y abro skype, de todos modos mañana a la noche hablamos. Te amo, mi vida.
Comentarios
Publicar un comentario